Depuis l'enfance je collectionne les poupées de différents pays ou régions. Puis un jour ...
Telle une héroïne de Contes de fées, elle y dormait depuis des années (80 ans). Habillée de vieux vêtements alsaciens, elle m'a séduite tout de suite. Un regard lumineux ressortait de sa tête en fine porcelaine.
Aussi je décidais de lui redonner vie.
Once upon a time, I discovered in an old "armoire" a nice doll with a porcelain head and wearing Alsatian clothes. It has been sleeping here for eighty years. The doll was very dirty and its dress was worn out.
LOUISETTE : la poupée alsacienne
Avant de restaurer mes poupées, je procède toujours de la même manière :
D'abord, je leur donne un prénom.
Ensuite je procède à leur nettoyage (visage, cheveux et corps) avec des produits simples tels du savon, du shampoing Bébé.
Puis j'observe les habits de la poupée. Suivant l'état de ses vêtements, j'en récupère certains après lavage ou j'en confectionne d'autres à l'identique ou complètement différents.
La confection de nouveaux vêtements est exécutée soit en couture soit en tricot en m'inspirant de vieilles revues comme Modes et Travaux (années 1949-2009) ou d'une création personnelle.
Évidemment je prends des photos de la poupée avant, et après la restauration.
Enfin je note mes motifs d’intérêts pour cette poupée (histoire familiale, allure, sentiments personnels etc.)
Photos de Louisette :
Louisette a les yeux bleus et les cheveux blonds comme la plupart des poupées que je restaure...
La poupée Louisette en cours de déshabillage. Une poupée au corsage très abîmé, prête pour une petite toilette. |
Après nettoyage et des travaux de couture, Louisette en jupon.
La poupée Louisette restaurée.